replace MVPHI and MVPHNV by calls to R's {p,q}norm5, following a suggestion by Benjamin Christoffersen
